Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

il garnissait

  • 1 garnir

    vt. ; remplir, fourrer ; orner ; rembourrer ; (Annecy, Thônes) harnacher (un cheval): GARNI gv.3 (Aix, Albanais.001, Arvillard.228, Praz-Arly), garnaitre gv.4 (Annecy), C. u garnive < il garnissait> (228) / é garnsive (001). - E.: Garni, Pain.
    A1) garnir le petit bout d'un lien de bois avec de la paille => Paille.
    A2) garnir, fourrer: rêplyi vt. gv.3 < remplir> (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > garnir

См. также в других словарях:

  • garnir — [ garnir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIe; frq. °warnjan « prendre garde », d où « protéger » ♦ Pourvoir (une chose) de ce qu il est nécessaire ou utile d y mettre ou d y ajouter. 1 ♦ Pourvoir d éléments destinés à protéger ou à renforcer. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • flamme — [ flam ] n. f. • flamma Xe; lat. flamma I ♦ 1 ♦ Phénomène lumineux produit par une substance ou un mélange gazeux en combustion (cf. Langue de feu). Ce feu ne fait pas de flamme. Flamme jaune, claire, bleuâtre. La lumière, la chaleur de la flamme …   Encyclopédie Universelle

  • flammé — flamme [ flam ] n. f. • flamma Xe; lat. flamma I ♦ 1 ♦ Phénomène lumineux produit par une substance ou un mélange gazeux en combustion (cf. Langue de feu). Ce feu ne fait pas de flamme. Flamme jaune, claire, bleuâtre. La lumière, la chaleur de la …   Encyclopédie Universelle

  • pavois — [ pavwa ] n. m. • 1336; it. pavese « de Pavie », ville d Italie 1 ♦ Archéol. Grand bouclier long, en usage surtout aux XIVe et XVe s. ♢ Loc. mod. (de l usage des Francs consistant à faire monter le nouveau roi sur un bouclier) Élever, hisser …   Encyclopédie Universelle

  • DÉGARNIR — v. tr. Dépouiller de ce qui garnissait. Dégarnir une terrasse des arbres qui l’ombrageaient. Dégarnir une chambre, une maison des meubles qu’elle contenait, ou simplement Dégarnir une chambre, une maison. Les bancs se dégarnissaient, la salle se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Abu Muslim al-Khurasani — Pour les articles homonymes, voir Abu Muslim. Abû Muslim Abd ar Râhman ben Muslim al Khurâsânî[1] ou Abû Muslim Khurâsânî[2], né à Ispahan en 718 ou 719, mort en février 755, fut un général abbasside. Il était le fils d …   Wikipédia en Français

  • Augustin Lapeyrière — Jean Joseph Pierre Augustin Lapeyrière dit Augustin Lapeyrière (puis de Lapeyrière) (28 août 1779, Cahors 1831) fut receveur général des finances du département de la Seine et un collectionneur d art français. Il est entré dans l… …   Wikipédia en Français

  • Campagne Franco-américaine Aux États-Unis (Octobre 1781) — durant la guerre d indépendance des États Unis d Amérique Le général Charles O Hara remettant l épée du lieutenant général Charles Cornwallis au Comte de Rochambeau et au général …   Wikipédia en Français

  • Campagne franco-americaine aux Etats-Unis (octobre 1781) — Campagne franco américaine aux États Unis (octobre 1781) Campagne franco américaine aux États Unis (octobre 1781) durant la guerre d indépendance des États Unis d Amérique Le général Charles O Hara remettant l épée du lieutenant général Charles… …   Wikipédia en Français

  • Campagne franco-américaine aux États-Unis (octobre 1781) — durant la guerre d indépendance des États Unis d Amérique Le général Charles O Hara remettant l épée du lieutenant général Charles Cornwallis au Comte de Rochambeau et au général George Washington à Yorktown le 19 octobre 17 …   Wikipédia en Français

  • Campagne franco-américaine aux états-unis (octobre 1781) — durant la guerre d indépendance des États Unis d Amérique Le général Charles O Hara remettant l épée du lieutenant général Charles Cornwallis au Comte de Rochambeau et au général …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»